1
00:00:03,273 --> 00:00:08,273
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

2
00:00:08,273 --> 00:00:09,493
Végre itt van!

3
00:00:12,173 --> 00:00:14,473
Ez az új gitár, amit a Dean vett neked?

4
00:00:17,943 --> 00:00:22,373
Igen! Ezt azután kaptam meg, hogy nem okoztam gondot
az árvaháznak egy egész évre!

5
00:00:22,373 --> 00:00:24,483
Erre nem szabad büszkének lenni.

6
00:00:24,483 --> 00:00:26,643
Mi ez? Nagyon jól néz ki!

7
00:00:26,643 --> 00:00:28,003
Fogalmam sincs.

8
00:00:28,003 --> 00:00:32,433
Talán ez egy dekoráció
segít a légkörben vagy valamiben.

9
00:00:32,433 --> 00:00:34,463
Egyébként még beépített erősítő is van!

10
00:00:35,043 --> 00:00:35,973
Próbáld ki!

11
00:01:13,913 --> 00:01:17,453
Hogy volt ez?
Javult az énektechnikám?

12
00:01:17,783 --> 00:01:21,043
Umm... Megvan?

13
00:01:22,023 --> 00:01:24,493
Akkor énekelj és mutasd meg!

14
00:01:25,613 --> 00:01:28,023
Nem akarom. Minden nap próbálnom kell,

15
00:01:28,023 --> 00:01:30,263
és hetente imákat is kell énekelnem.

16
00:01:30,263 --> 00:01:31,623
fáradt vagyok.

17
00:01:35,013 --> 00:01:39,333
Hé, olyan jól tudsz énekelni,
de mindig azokat a béna dalokat énekled.

18
00:01:40,023 --> 00:01:42,433
nem unatkozik?
Miért nem kísérlek el, és te…

19
00:01:42,433 --> 00:01:45,443
Luo! Hagyd abba az ütőt
éjszakát és menj aludni!

20
00:01:49,043 --> 00:01:51,213
Elmondom a tankönyvemet!

21
00:01:51,213 --> 00:01:55,213
Miért nem tesz bele annyi erőfeszítést?
nappal, nem éjszaka?

22
00:01:56,023 --> 00:01:58,693
"Miért nem töltöd bele
sok erőfeszítést tesz a nap folyamán?"

23
00:01:58,693 --> 00:02:00,913
Siess! Kapcsold fel a lámpákat
le és menj aludni!

24
00:02:01,733 --> 00:02:04,083
Már felnőtt,
de még mindig olyan kíváncsi...

25
00:02:05,863 --> 00:02:11,223
Azt hallottam, hogy a dékán ezért építkezett
ennek az árvaháznak hősöket kellett nevelnie közöttünk.

26
00:02:11,223 --> 00:02:13,543
Mi? Hősöket nevelni?

27
00:02:14,343 --> 00:02:15,273
Mhm.

28
00:02:15,863 --> 00:02:20,473
Mert hisz abban, hogy mindenki képességei
alakuló éveinktől kezdve alakítható.

29
00:02:20,473 --> 00:02:22,433
És ő maga is hős volt.

30
00:02:23,233 --> 00:02:26,163
Csakhogy nem maradt bent
sokáig a nyilvánosság előtt.

31
00:02:29,083 --> 00:02:32,743
Tehát most ránk nyomja a reményeit.

32
00:02:33,183 --> 00:02:34,593
Főleg te!

33
00:02:35,643 --> 00:02:38,453
Már annyiszor mondtam.
Nem vagyok hős.

34
00:02:39,303 --> 00:02:41,913
Te vagy! Magabiztosabbnak kell lenned.

35
00:02:47,303 --> 00:02:50,453
Oké, oké. Előtte vissza kellene mennem
Miss Zhao ismét körbejár.

36
00:02:50,453 --> 00:02:51,743
Menjünk. visszakísérlek.

37
00:02:57,623 --> 00:03:01,763
Összesen harminchat doboz.
Ha végzett a kirakodással, ellenőrizze még egyszer.

38
00:03:02,573 --> 00:03:06,183
Huh? Azt akarod, hogy mozogjak
mindezt egyedül?

39
00:03:07,443 --> 00:03:08,903
Nagyon kimerültem.

40
00:03:09,783 --> 00:03:13,763
Hé! Menj vissza! Megkapod
elkapják, ha itt vagy velem!

41
00:03:14,323 --> 00:03:16,733
Csak dobj a alá
busz, ha elkapnak minket!

42
00:03:17,383 --> 00:03:21,483
Tucatnyi utazást teszek hozzád
srácok naponta... Olyan fáradt vagyok.

43
00:03:21,993 --> 00:03:25,193
Senki sem kényszerít. Nem vagy az
fizetést kapsz azért, hogy ennyit dolgozol.

44
00:03:27,383 --> 00:03:30,883
Megteszem a magam részéről, hogy hozzájáruljak a
A Sacred Maiden erőfeszítései. Ez jó karma.

45
00:03:32,693 --> 00:03:34,583
Mindannyian úgy néztek ki, mint akit megzavartak.

46
00:03:34,583 --> 00:03:37,743
Milyen Szent Szűz?
Ő csak egy hétköznapi lány.

47
00:03:37,743 --> 00:03:39,743
A dékán csak ápolni próbálja...

48
00:03:39,743 --> 00:03:41,403
szerencsebűbájává válni.

49
00:03:42,663 --> 00:03:44,683
Hé, ne beszélj hülyeségeket.

50
00:03:45,143 --> 00:03:47,243
Ez egyenesen a dékán szájából jön.

51
00:03:47,243 --> 00:03:49,273
Azt akarja, hogy maga körül lógjon...

52
00:03:49,633 --> 00:03:52,593
hogy fenntarthassa az övét
sikertelen hős életmód.

53
00:03:52,593 --> 00:03:53,523
Huh?

54
00:04:00,473 --> 00:04:02,393
Cyan, gyerünk.

55
00:05:39,853 --> 00:05:40,943
Itt!

56
00:05:43,403 --> 00:05:44,333
Itt!

57
00:05:45,203 --> 00:05:48,103
Siet! Gyors! Siet!

58
00:05:52,843 --> 00:05:55,303
Valamikor több embernek akartam segíteni...

59
00:05:55,803 --> 00:05:58,343
Egyszer elszalasztottam a lehetőséget
beteljesítve hős álmomat.

60
00:05:58,343 --> 00:06:00,233
Nem hagyom, hogy újra összetörjön az álmom.

61
00:06:01,273 --> 00:06:04,573
Cyan, ne is gondolj arra, hogy elhagysz.

62
00:06:05,263 --> 00:06:06,193
Fussunk!

63
00:06:12,003 --> 00:06:13,363
Nincs hova menned!

64
00:06:26,423 --> 00:06:27,443
Cián!

65
00:06:29,933 --> 00:06:32,253
Olyan nagy reményeket fűztem hozzád.

66
00:06:32,253 --> 00:06:34,733
Még a lehetőséget is megadtam neked
jót tenni annyi embernek.

67
00:06:35,203 --> 00:06:37,023
Miért nem fogja ezt ápolni?

68
00:06:37,603 --> 00:06:40,693
Tudod milyen nehéz
a Trust Value megszerzése?

69
00:06:43,573 --> 00:06:44,743
Engedd el!

70
00:06:57,703 --> 00:06:59,123
Megint te!

71
00:07:00,663 --> 00:07:02,993
Cyan, fuss érte!

72
00:07:05,523 --> 00:07:06,593
Állítsd meg őt!

73
00:07:08,873 --> 00:07:09,953
Siet!

74
00:07:11,283 --> 00:07:12,333
Fut!

75
00:07:12,333 --> 00:07:15,333
Ne félj! Te vagy a legszerencsésebb!

76
00:07:15,333 --> 00:07:17,233
Mit gondolsz, hova mész?!

77
00:07:37,153 --> 00:07:38,543
Ó, nem, nem, nem!

78
00:07:41,883 --> 00:07:42,883
Hogyan?!

79
00:07:48,493 --> 00:07:51,833
Ne felejtsd el, még mindig
zsivaj van itt!

80
00:07:54,723 --> 00:07:55,523
Luo!

81
00:07:55,523 --> 00:07:57,523
Ne törődj velem! Fut!

82
00:08:06,613 --> 00:08:08,783
Cián... Cián...!

83
00:08:12,873 --> 00:08:15,783
Hogy-hogy aludtam el?

84
00:08:15,783 --> 00:08:17,293
Ó, nem, vége... mindennek vége...

85
00:08:29,333 --> 00:08:30,383
Mi folyik ott?

86
00:08:30,383 --> 00:08:32,243
mi a baj? Történt valami?

87
00:08:32,243 --> 00:08:33,693
Valami ég?
Elütött valakit az a teherautó?

88
00:08:33,693 --> 00:08:34,823
Gyorsan, menjünk segíteni!

89
00:08:34,823 --> 00:08:35,963
Segítenünk kell!

90
00:08:35,963 --> 00:08:37,603
Miért futott el a Szent Szűz?

91
00:08:37,603 --> 00:08:38,903
Ő okozta ezt?

92
00:08:38,903 --> 00:08:41,173
Szó sem lehet róla. Miért tenné
csinálni ilyesmit?

93
00:08:41,173 --> 00:08:43,173
Hogyan fogunk ezentúl imádkozni?

94
00:08:58,833 --> 00:09:00,493
Luo minden rendben lesz...

95
00:09:01,673 --> 00:09:03,453
Rendben lesz!

96
00:09:14,773 --> 00:09:16,403
Luo minden rendben lesz.

97
00:09:17,593 --> 00:09:19,193
Rendbe fog jönni.

98
00:09:48,713 --> 00:09:51,873
Mi ennek a dalnak a neve?
Úgy érzem, hallottam volna valahol...

99
00:09:53,033 --> 00:09:55,883
magam írtam!
"Az én színem"-nek hívják.

100
00:09:56,403 --> 00:09:59,813
Ez a dallam lebegett
a fejemben, ameddig az eszemet tudom.

101
00:10:00,883 --> 00:10:03,073
De még mindig úgy érzem
Ezt már hallottam.

102
00:10:03,813 --> 00:10:05,483
Nem innen másoltad
valahol, ugye?

103
00:10:05,483 --> 00:10:08,933
Hé, ne köpködj hülyeségeket!

104
00:10:08,933 --> 00:10:12,443
Biztosan a dalszerzőm miatt van
olyan jó, hogy megérintette a szívedet!

105
00:10:13,633 --> 00:10:17,033
Ha a szégyentelenség szuperhatalom lenne,
az a tiéd lenne.

106
00:10:17,033 --> 00:10:19,833
A szégyentelen hős, Luo!

107
00:10:20,993 --> 00:10:24,623
Luo, biztonságban kell maradnod...

108
00:10:26,553 --> 00:10:28,053
Visszajövök érted!

109
00:11:19,793 --> 00:11:20,793
Köszönöm...

110
00:11:28,693 --> 00:11:32,943
De előtte
Önellátónak kell lennem.

111
00:12:50,343 --> 00:12:51,653
Köszönöm!

112
00:12:53,093 --> 00:12:56,683
Ó, azt hittem, nincs pénzem.

113
00:14:29,853 --> 00:14:31,303
Ez nem lehet...

114
00:14:33,293 --> 00:14:34,333
Ő az!

115
00:14:38,163 --> 00:14:39,703
Megtaláltuk a Szent Szűzanyát! Gyere nézd meg!

116
00:14:39,703 --> 00:14:40,503
Ő az?

117
00:14:40,503 --> 00:14:42,123
Az! Ő az!

118
00:14:42,123 --> 00:14:44,133
Szent Leány? Ki az?

119
00:14:44,133 --> 00:14:46,333
Nyilván aki hallja a dalait
sok szerencsével vannak megáldva!

120
00:14:46,333 --> 00:14:47,033
Tényleg?

121
00:14:47,033 --> 00:14:49,953
Igazán? Munkahelyváltáson gondolkodom.

122
00:14:49,953 --> 00:14:50,883
Hol van most?

123
00:14:50,883 --> 00:14:51,933
Megyek és megpróbálom!

124
00:14:51,933 --> 00:14:52,423
Én is!

125
00:14:52,423 --> 00:14:53,353
Ugyanez itt!

126
00:14:53,853 --> 00:14:57,603
A szerencse érdekes képesség.

127
00:15:00,863 --> 00:15:04,943
Ő az egyetlen túlélője annak a repülőgép-szerencsétlenségnek?

128
00:15:06,693 --> 00:15:10,703
Ő az. Így nőtt fel
sokkal egy szempillantás alatt.

129
00:15:11,543 --> 00:15:14,693
Ha ez a helyzet, akkor tényleg
nincs okod arra, hogy ne írd alá.

130
00:15:15,973 --> 00:15:19,503
Ó? Hősnek akarod nevezni?

131
00:15:33,773 --> 00:15:36,893
Szent Leány! Áldjon meg sok szerencsét!

132
00:15:37,593 --> 00:15:39,173
Itt van! Ide!

133
00:15:39,173 --> 00:15:40,173
Gyere gyorsan!

134
00:15:40,173 --> 00:15:43,383
Még mindig későn értem ide.
Minden jó hely eltűnt!

135
00:15:43,383 --> 00:15:45,883
Nem baj, áldottak leszünk
amíg hiszünk!

136
00:16:10,553 --> 00:16:15,583
Szent Szűz, áldj meg minket! Áldj meg minket!

137
00:16:20,723 --> 00:16:23,153
Szentlány, hova mész?

138
00:16:24,663 --> 00:16:26,483
Kérlek, ne gyere többé utánam!

139
00:16:39,653 --> 00:16:41,453
Helló. Cyan vagy?

140
00:16:42,213 --> 00:16:43,803
Ó, kérlek, hagyd abba a bálványozásomat!

141
00:16:43,803 --> 00:16:46,333
Nem tudok már szerencsét hozni nektek srácok!

142
00:16:46,673 --> 00:16:47,603
így van?

143
00:16:48,423 --> 00:16:51,243
Miért nem ellenőrzi a
Trust Value a csuklóján?

144
00:16:58,613 --> 00:16:59,853
Engedjék meg, hogy bemutatkozzam.

145
00:17:00,993 --> 00:17:02,783
Ken vagyok a DOS-ból.

146
00:17:03,333 --> 00:17:07,283
Azért vagyok itt, hogy meghívjalak, csatlakozz hozzánk hősként.

147
00:17:10,673 --> 00:17:13,953
Egy hős?

148
00:17:15,753 --> 00:17:19,803
Ha idősebb leszek, nagyobb lesz a számom.
Így lehetek hős!

149
00:17:21,803 --> 00:17:23,203
De van egy feltételem!

150
00:17:23,203 --> 00:17:24,533
Segítenél valakit keresni?

151
00:17:24,533 --> 00:17:25,503
Természetesen.

152
00:17:26,183 --> 00:17:29,663
Ha van egy kis időd, megtennénk
találsz hova leülni és megbeszélni?

153
00:17:52,033 --> 00:17:55,143
Üdvözöljük esti rádiónkban
műsor, Zenés esték.

154
00:17:55,143 --> 00:17:57,573
Ma este a hősről fogunk beszélni, akinek a népszerűsége

155
00:17:57,573 --> 00:18:00,263
páratlan ütemben az egekbe szökött:
egy Cyan nevű lány.

156
00:18:00,263 --> 00:18:02,733
A képessége miatt
szerencsét hozni az embereknek,

157
00:18:02,733 --> 00:18:06,243
most szeretettel Lucky Cyannek nevezték el.

158
00:18:06,833 --> 00:18:10,873
Az ő mennyei hangja is
dögös énekesnővé tette.

159
00:18:10,873 --> 00:18:11,543
Feljön,

160
00:18:11,543 --> 00:18:16,263
fellép első koncertjén,
a Bizottság Művészeti Központjában a 20. kerületben.

161
00:18:16,263 --> 00:18:20,573
Az elővételes jegyek azonnal elkeltek,
szóval nehéz lesz most jegyet szerezni!

162
00:18:20,573 --> 00:18:23,123
Biztos vagyok benne, hogy sokan vagyunk
csalódott, hogy lemaradt róla.

163
00:18:23,123 --> 00:18:28,153
Most pedig gyönyörködjünk a szépségében
hang az éterben.

164
00:18:31,483 --> 00:18:33,773
Róla akartam mesélni,

165
00:18:34,733 --> 00:18:37,623
de úgy tűnik, már hallottál róla.

166
00:18:40,373 --> 00:18:45,273
Szóval az ő kedvéért jobb, ha elfelejted.

167
00:18:48,403 --> 00:18:49,353
így van.

168
00:18:50,533 --> 00:18:53,073
Még van egy dolog
hogy meséljek róla.

169
00:19:55,143 --> 00:19:58,833
Ma van először hivatalosan
hosszú idő után újra a színpadon.

170
00:20:00,103 --> 00:20:03,213
Utolsó színpadi fellépésem
nem volt örömteli élmény.

171
00:20:04,283 --> 00:20:08,083
De akkoriban volt egy nagyon
fontos barátom mellettem.

172
00:20:09,393 --> 00:20:11,633
Megtanított gitározni

173
00:20:11,633 --> 00:20:13,403
és megszerettette velem a zenét.

174
00:20:14,053 --> 00:20:18,773
Megtanított arra, hogy énekelni is lehet
nagyon csodálatos dolog legyen.

175
00:20:18,773 --> 00:20:19,423
{\an8}Kiről beszél?

176
00:20:19,423 --> 00:20:19,993
Bár már nincs itt...

177
00:20:19,993 --> 00:20:20,893
{\an8}Soha nem hallottam erről.

178
00:20:20,893 --> 00:20:21,943
{\an8}Nem tudom.

179
00:20:21,943 --> 00:20:25,273
{\an8}Utolsó fellépése? Amikor? Ahol?
Három dolgot hagyott rám:

180
00:20:26,343 --> 00:20:29,633
A gitárja, egy dal, amit ő írt,

181
00:20:30,653 --> 00:20:34,823
és az elhatározás, hogy hőssé váljon.

182
00:20:34,823 --> 00:20:39,823
LETÖLTHETŐ A WWW.AWAFIM.TV-ről

183
00:20:34,823 --> 00:20:44,823
A legújabb filmekhez és sorozatokhoz felirattal
Látogassa meg a WWW.AWAFIM.TV oldalt még ma


